| 1. | The independents tried hard to swallow the wretched subterfuge .
独立党的党员们硬着头皮想把这一拙劣的托词信以为真。 |
| 2. | Nothing is more remarkable than the independent personality of the tongue now and then .
有时候，语言的独特性比任何东西都重要。 |
| 3. | Experiments often require the independent manipulation of the various thermal inputs to the body .
实验经常要求对人体的各种热输入进行单独处理。 |
| 4. | In 1937, this subsection was withdrawn and became the independent school library association .
1937年，这个分部撤销，而改组为独立的学校图书馆协会。 |
| 5. | After his long travel, the flat-voweled voice of the bookstall clerk offering the latest novel sounded pleasant-pleasant the independent answers of a bearded guard, and the stodgy farewell sayings of a man and wife .
经过了长期旅行以后，书摊上书贩子推荐最新小说的平板的声音听着很悦耳-连一个长着胡髭的路警的不受拘束的答话，以及一对夫妇的平凡的话别，也听着挺舒服。 |
| 6. | The independent goals of americans and the interdependent goals of japanese have significant implications for how both manage these three essentials of organizational life .
美国人的独立目标和日本人的相互依赖目标，对于他们双方如何管理组织生活中的这三个要素有着重要产关系。 |
| 7. | Maybe she ' ll vote for the independent candidate
也许她会投那个独立候选人的票。 |
| 8. | Review of research about the independent director ' s system
独立董事制度研究述评 |
| 9. | On the supervision efficiency of the independent director
论独立董事的监督效能 |
| 10. | On the independent crime of malicious overdraft
对信用卡恶意透支独立定罪的思考 |
